Dois de vocês vão ver se tem mais alguém lá dentro!
Dvojica unutra da provjere da li ima još nekoga!
Mais uma piada, e Van Ei vai ligar o dois de verdade.
Još jedna takva psovka, i reæi æu Van Heju da stvarno prebaci na 2.
Só dois de nós podem ir no Cosmos.
Na Kosmosu ima mjesta samo za dvojicu.
Oh, eu posso dizer-lhe, honestamente eu não preparei aqui nada de divertido para dois, de modo algum!
Mogu iskreno da ti kažem da do tebe, uopšte se nisam zabavljao, i to dve godine. Ali, astronaut si.
Nós já matamos Lord John e dois de seus colegas...
Veæ smo ubili Lord Johna i dvojicu tvojih kolega.
Moreno, alto, dá quase dois de você.
Crnomanjast, visok, duplo deblji od tebe.
Merda, pensei que haviam dois de você.
Sranje, mislio sam da vas je dvojica.
Bem, não preciso lembrá-lo que ele atirou em dois de nós.
Па, не треба да те подсећа да је убио двојицу наших.
Não sei com o que tu alimenta aquele cara, mas ele dá dois de mim!
Ne znam èime ga hranite, ali je prevelik! - Kartere!
E não é verdade que dois de seus próprios empregados operam o serviço de reboque para o conselho?
Nije Ii istina da dvoje vaših zaposIenika... voze šIeper za opæinu?
Olha, deve ser só papo furado mas um dos meus homens disse que dois de seus executivos estavam dando uma fuçada na minha conta com a Reebok.
Slušaj, ovo je verovatno glupost ali, moje osoblje mi reèe da je neko od tvojih njuškao po mom kompjuteru.
Coloque mais de dois de nós num quarto, escolhemos um lado... e começamos a imaginar razões para matarmos uns aos outros.
Stavi više od dvoje u sobu, i odabrat æemo strane i poèeti da smišljamo razloge zbog kojih bi se poubijali.
Bom, vou encerrar isso, e botar os dois de volta no caso do esfolador de pele.
Želim da završim sa ovim i da vas dvoje vratim na sluèaj sa onim odranim.
Dois de nossos colegas aposentados agora vivem em Moscou.
Ne bi bio prvi. Dvojica naših bivših kolega sada žive u prokletoj Moskvi.
"Por isso, havia dois de nós na matilha de lobos.
Tako da su bila dva... Bilo nas je dvojica u vuèjem èoporu.
Isso foi culpa de nós dois, de verdade.
To je bila obostrana krivica, stvarno.
Vou querer dois de feijão e queijo, e um café com leite.
Može jedan s grahom i sirom i kafu Olé.
Não conseguimos reunir tanta coordenação neurológica, equilíbrio, força muscular e acuidade visual até um ano e meio ou dois de idade.
Ne možemo tada ovladati i uravnotežiti neurološku koordinaciju, jačinu mišića, jasnoću vida, sve do jedne i po ili dvije godine života.
Mas, agora, dois de nós estão deitados em camas hospitalares, e três estão desaparecidos.
Ali sada nas je dvoje u bolnici, a troje je nestalo.
Dois de fora do grupo que tentaram me pegar.
Dva došljaka koji su pokušali da me iskoriste.
Há dois de nós e um de vocês.
Nas je dvoje, a ti si sam.
Michael, parece que somos nós dois de novo.
Majkl, čini se da smo opet zajedno.
Pelas minha contas são dois de vocês e dois meus.
Po mojoj raèunici, to je dvoje vaših i dvoje mojih.
Dois de meus agentes são a chave dessa operação.
Dvojica mojih agenata su kljuè ove operacije.
Tenho dois de Austin, tomam AZT.
Imam dvojicu iz Ostina. Na AZT-u su.
Talvez ainda reste um ano ou dois de oxigênio na Arca.
Arki je ostalo još godinu dana kiseonika, možda dve.
Chiat/Day vendeu os dois de 30 mas não o de 60, então avisei para o Lee Clow... que, se ele não vendesse o de 30, não tinha problema.
Šajat/Dej je prodao dva od 30 ali ne i od 60 sekundi, a ja sam Li Klou stavio do znanja da ako ne uspe da proda i poslednji blok, neæu biti nezadovoljan.
Resumindo, fui enviado aqui para achar dois de nossos agentes e agora estou procurando apenas por um.
Tražio sam dvoje agenata, a sada tražim samo jednog.
ou talvez dois de vocês estão.
Ili dvojica od vas saraðuju sa njom.
Parece que os meios que tenho de registrar uma desaprovação significativa deste acordo neste ponto é matar um ou os dois de vocês.
Èini mi se da trenutno svoje neslaganje s tim dogovorom mogu da izrazim samo tako što æu ubiti jedno od vas ili oboje.
Na minha equipe, a vida de um ou dois de meus colegas foram tantalizadas por esta experiência.
U mom timu, životi jednog ili dvojice mojih kolega bili su pometeni ovim iskustvom.
Temos muita sorte em ter dois de nossos parceiros participando nisso: a agência Historic Scotland, e a escola Glasgow School of Art.
Imali smo sreće što su dva naša partnera učestvovala u ovome: Istorijska Škotska i Umetnička škola u Glazgovu.
Vou lhes mostrar um vídeo de quatro semanas atrás de dois de nossos satélites sendo lançados da Estação Espacial Internacional.
Pokazaću vam video dva naša satelita od pre samo četiri nedelje kako ih lansiramo iz Internacionalne Svemirske Stanice.
"Os 99" e o 4Shbab são somente dois de muitos exemplos desse tipo de hibridização cultural islâmica.
' 99 ' i "4Šbab" su samo 2 od mnogo primera ovih unakrsnih muslimanskih kulturalnih hibrida.
3.7077457904816s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sedimo u sredini i pušimo sve to. 